One of the most effective ways to display affiliate links is to incorporate them into relevant content. This sort of contextual affiliate content can come in many shapes and forms, such as testimonials, reviews, and articles targeting a certain demographic.
In the case of datafeeds, it’s essential that you build some sort of unique content around them when they are displayed on your site. Reviews or testimonials are a great way to differentiate a datafeed and make it unique to your site.
If you can put together a quality article on a subject that pertains to an affiliate program, you will find that inserting affiliate links into the article keywords will perform really well.
This is great on your own site, but you can also syndicate this sort of content to other sites.